Nan, je le mettrais ici. Culture, toussa ...
Les VN, Visual Novels, romans graphiques dont vous êtes plus ou moins le héros, ces chefs d'oeuvre oubliés ...
Des compagnies de distribution françaises !

Effectivement, un énorme bon point pour Steam.
A priori, avec le succès qu'a connu Spice & Wolf, ce petit World End Economica devrait pouvoir trouver un certain public.
Encore un truc que si j'avais des sous, j'hésiterais pas pendant longtemps.

Je dirais que ce qui a empêché ce type d'offre jusqu'à maintenant c'est qu'en voyant un peu les VN proposées ...
Pas de trucs cochons ! Pas de ça chez Steam.
Alors qu'une bonne majorité des VN en a au moins une part. (Même si c'est rarement ce qui fait la valeur de l'oeuvre, on ne citera pas Fate / Stay Night ...)

Enfin !
Bonne nouvelle, bonne nouvelle.
Le temps que ça se développe, on peut espérer avoir ça en France d'ici une paire d'années.

Pey Atone a écrit :

> Pas de trucs cochons ! Pas de ça chez Steam.

Boarf, tu prends Steins;Gate ou Ever 17, tu verras pas un seul truc porno dedans. Et c'est 2 VNs qui ne sont pas sur steam.

Ceci dit, il commence à y avoir des VN sur Steam (c'est pas pour me déplaire), du genre Analogue : A Hate Story, ou Long Live The Queen qui sont assez exceptionnels dans leur style (même si le 2ème a vraiment une grosse part de gameplay/sim princesse et n'est pas juste un VN).

___

The seagull / wonder if she is sad / left alone without being touched / by the blue of the sky / or the blue of the sea.

Ah oui, le Long Lives the Queen, paraitrait qu'il faut pas se fier à la présentation, le jeu est bien moins tendre et mignon qu'il y paraitrait.
Et oui, pas mal de VN keukins qu'on aura jamais chez nous.
Pourtant, y a de vraies perles comme Kamidori no Alchemy Meister.

OrionDouces-caresses a écrit :

> Ah oui, le Long Lives the Queen, paraitrait qu'il faut pas se fier à la présentation, le jeu
> est bien moins tendre et mignon qu'il y paraitrait.

C'est à dire que tu va passer ton temps à mourir en fait. De façon violente le plus souvent.

___

The seagull / wonder if she is sad / left alone without being touched / by the blue of the sky / or the blue of the sea.

Satori9960 a écrit :

> Boarf, tu prends Steins;Gate ou Ever 17, tu verras pas un seul truc porno dedans.
> Et c'est 2 VNs qui ne sont pas sur steam.

Ah, je sais bien, je m'intéresse un peu aux VN, même si faute de traduction pour beaucoup, on a pas grand chose à se mettre sous la dent, nous, occidentaux.
(Mais en même temps, ce qu'on a a été plébiscité, donc on peut se consoler en se disant qu'on a que la crème de la crème.)
Et si ça n'est pas sur Steam, c'est parce que, et tu le sais certainement, c'est disponible ailleurs pour ... "moins cher".

Donc oui, il y a effectivement un paquet de bonnes VN sans porno, récentes et moins récentes, et il y en aura toujours plus, vu que la tendance de la "récompense" du porno s'estompe au Japon, en anoblissant la VN comme un type d'oeuvre à part entière.
Mais, et c'est là qu'est le problème, c'est un cliché encore trop présent dans nos contrées.
D'où pour moi, une raison importante du manque de présence de la VN chez nous.

Pey Atone a écrit :

> Et si ça n'est pas sur Steam, c'est parce que, et tu le sais certainement, c'est disponible
> ailleurs pour ... "moins cher".

Steins;Gate vient d'être traduit (en anglais) et est dispo à la vente (pour 40$). Par contre bonne chance pour toper les autres VN traduits. Et la majorité ne sont même pas traduits, effectivement. Je pense franchement que si les gens téléchargent les VN c'est surtout parce qu'ils ne sont pas disponibles facilement et légalement.

Mais oui ça va aller en s'améliorant, surtout avec l'arrivée de VN sur steam, les commerciaux vont se rendre compte qu'il existe un marché ailleurs qu'au Japon.

___

The seagull / wonder if she is sad / left alone without being touched / by the blue of the sky / or the blue of the sea.

Le tout est de patienter, vraiment.
C'est un peu comme les Lights Novels. J'espère qu'ofeble va pas se planter pour Sword Art Online et surtout que les similis fan haters vont se calmer, pas envie qu'ils se foirent.
Bon, par contre, en Visual Novel, j'en ait vraiment fait que très peu dans le fond et souvent, il y avait une petite partie "jeu" à côté.
Bon, le seul que j'ai vraiment fait, c'est Fate Stay Night
Sinon en mix : Tears to Tiara, Kamidori Alchemy Meister, Battle Moon Wars (encore que là, c'est pas vraiment du VN, faut pas pousser), Monmusu Quest.
Bon par contre, en anglais car japonais, faut pas rêver. Les images, c'est cool mais j'aime bien comprendre !

J'ai été très agréablement surpris de découvrir une édition française des VN de Higurashi no Naku koro ni (sous le titre très inspiré Le Sanglot des Cigales). Bon, à ce stade le premier volume est épuisé chez Amazon...

Récemment je me suis regardé Watamote que j'ai trouvé plutôt bon (apparemment c'est très tranché, soit on aime soit on déteste).
Il est question d'une lycéenne nolife qui cherche à changer afin de s'intégrer socialement. C'est à la fois comique de la voir faire face à son enfer quotidien et tragique de la voir se réfugier dans sa forteresse de solitude à chacun de ses échecs.
En plus j'aime bien l'opening.

Jhiday a écrit :

> J'ai été très agréablement surpris de découvrir une édition française des VN de Higurashi
> no Naku koro ni (sous le titre très inspiré Le Sanglot des Cigales).
> Bon, à ce stade le premier volume est épuisé chez Amazon...

Ce qui soulève peut-être une autre raison du manque de portage en France de ce type de jeu.
Le travail de traduction est tellement énorme et long que quand les jeux peuvent sortir, les graphismes sont si loin des standards actuels, que ça a un léger côté rebutant.

Pour le côté légal, je ne sais pas.
Je suppose que la demande est là, donc qu'il y aura facilement des acheteurs, oui.
A quel point, je ne sais pas.

Avec tout ça, vous me faites penser qu'il faudrait vraiment que je me remette à Tsukihime ...
J'avais commencé, et c'est du bon Type Moon (quoi qu'un poil moins enthousiasmant que FSN), avec une bonne dose de trucs un peu sales et une histoire excessivement bien construite.
Mais faudrait que j'ai le temps, eh ...